Jump to content

ORBX on P3D4


Alitalia

Recommended Posts

I'm sorry Patrizio, but I'm afraid your sentence makes no sense. 
You may want to try using deepL.com which currently gives the best automated translations from romanic languages like italian and french into english.

Perhaps then we will be able to understand what you were trying to ask.

Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, Alitalia said:

I Kar, it's a simple question : it's normal the ground so poor in details ?

 

 

Now that was understandable. 

 

But just to help you for future reference:

A question needs to be ended with a question mark. That was missing.

"It is" is an affirmation and not a question. In the form of a question it needs to be reversed: "is it". And it needs to by precluded with an adverb like "how" or "why".

And "obscene" is not an adjective that makes sense when describing a landscape.

 

So your sentence "it is possible that I have a "ground" so obscene" lacked the proper semantic structure and the correct vocabulary. That's why it was unclear as to what you were trying to say.

Link to comment
Share on other sites

Hello,

with all due respect, there are many customers whose first language is not English and the meaning of the 

first post was clear to me, especially as illustrated by the image.

I don't think that this is the place for lessons in how to express one's self.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...