Thank you Carlos and Nick.
Based on Carlos' suspicions, I have removed all add-ons from the Community folder except for those from Orbx using Add-on Linker.
The triangles are gone, so no fault of Orbx Scenery.
Now I have to find out which of the many add-ons is causing this phenomenon.
If you have nothing else to do....