This is not strictly true.
Go to your Keyboard bindings (or whichever device you want to use) in controls
Set the filter to view all commands
Search for Pause
You're looking for "Set Pause Off" and "Set Pause On" under the "Miscellaneous" heading.
Bind a key/button/whatever to each of those (yes you need two, it's not a toggle)