Hi Nick,
I did that testing (deleted rollingcache, exited msfs, uninstalled/reinstalled lowi, disabled all addons except Orbx lowi, deleted index *.dat's, content.xml, ran msfs) - no luck - my problem when approaching the buildings to the west of the airport persists, as shown below.